في العام 1998 سقطت الأستاذة الجامعية “بلوما لينون” على مفترق طريق وماتت. تصل إلى أحد زملاء بلوما في العمل نسخة من رواية خط الظل لجوزيف كونراد، مزينة بإهداء غامض، وعلى حواف غلافها قشور أسمنتية، فيبدأ تحقيقاً يأخذه في رحلة من كامبريدج إلى أوروغواي بحثاً عن هوية ومصير أحد عشاق الكتب الغامضين والمخلصين. • تُرجمت هذه […]

هذا الكتاب هو حاله منفصله بشكل كبير عن كل ما تعرفوه من قبل عني فقد تجدوا احداث مغايره لما سمعتموه مني قبل ذلك! ولكني اضمن لكم ان هذا العمل مليء باحداث وتفاصيل مثيره وجديده ربما منعت من سردها قبل ذلك؟ !هل نادر فوده واحمد يونس هما ذات الشخص مثلما تظنون دوما ؟! لماذا هذا المجال […]

تأليف: غيوم ميسو

الأدب الكلاسيكي الذي استوحي منه حلقات المسلسل الأمريكي «Cabinet of Curiosities»، مواجهة الإنسان مع المجهول، وهشاشة عقله البشري أمام مزيج من الرعب القوطيّ والكونيّ. أربع قصص للكاتبين الأمريكيين «لافكرافت» و«هنري كوتنر»: لوحة يرسمها بطل القصة الأولى تقدمنا إلى عالم الرعب والفن في بوسطن، وشقة ملعونة فعليًّا في القصة الثانية بعدما سكنتها ساحرة تمارس أنواع السحر […]

الموت أمر مبهم؛ ولكن يمكننا التفاهم معه!

بعد صدور “ظل الريح” و”لعبة الملاك” للروائي الإسباني كارلوس زافون، يكمل المترجم السوري معاوية عبد المجيد رحلته مع هذه الرباعية الروائية، التي تعرف بـ”مقبرة الكتب المنسية”، بإصداره الجزء الثالث “سجين السماء”. يقول غلاف الرواية الصادرة حديثًا عن “منشورات الجمل”: “لعلّ القارئ الذي هام في ظلّ الريح، وتاه في لعبة الملاك، سيستغرب من دخوله زنزانة سجين […]

“  في لندن عشرينيات القرن الماضي، يتشابك العالم الغربي مع الجالية الصينية وفنون القتال في مغامرة بوليسية مشوقة. تعرف “”لاو شيه”” المحاضر الصيني في جامعة لندن، إلى القاضي “”دي رين جيه”” من خلال الفيلسوف الشهير “”برتراند راسل”” في موقف بالغ الغرابة. يطلب راسل من لاو شيه أن يحل محل القاضي في السجن لفترة قصيرة. ينجوان […]

يستحيل أن تعرف ما الذي يجري خلف الجدار. أخبرتكِ جارتُك أنها لا ترغب بوجود طفلتك ذات الستة أشهر في أُمسيتها. لا لأسباب شخصيّة، لكنها لا تطيق بكاءها وحسب. قال زوجك: إن كل شيء سيكون على ما يرام، فمنزلكما مُلاصق تمامًا، وستستخدمان جهاز مراقبة الطفلة، وتتناوبان على العودة كل نصف ساعة. كانت ابنتك نائمة حين تفقّدتِها […]

“كل ما فعلتِه هو تسلم طرد لجارك، ليس لديكِ أي فكرة عما أدخلتِه إلى حياتكِ!” إيما، الطبيبة النفسية الشابة والناجية الوحيدة من قاتل متسلسل لُقب بـ “مصفف الشعر”، تتلقى طردًا غامضًا جاء لجارها ثم تبدأ الأحداث تتوالى بسرعة مذهلة! هل هذا الطرد هو مفتاح حل لغز الجرائم السابقة؟ أم أنه بداية لغز جديد أكثر رعبًا؟ […]

“إذا دخلت هذا القصر فإما الموت وإما النجاة التي تجعلك شبحًا آخر يعيش داخل جدرانه… مملكة جوسون، كوريا عام 1758.. الخيارات المتاحة للبنات غير الشرعيات في العاصمة قليلة، لكن بمثابرتها على العمل الجاد والدراسة، حصلت هيون ذات الأعوام السبعة عشر على منصب ممرضة في القصر. كل ما يتطلبه الأمر هو أن تُبقي رأسها منخفضًا، وتمارس […]

“كلُّ فرد في هذه العائلة يخفي سرًّا ما، خصوصًا… الأموات. إنَّ منطقة بريكن هيل الواقعة شمال مدينة نيويورك مكانٌ فخمٌ للغاية. وليكون لديك منزلٌ هناك، يجب أن تكون ثريًّا، ثريًّا للغاية مثل فريد وشيلا مرتون. لكن تلك الثروة الطائلة التي يملكانها لم تستطع إغاثتهما حين طرقَ القاتلُ بابَ منزلهما، وفَتَكَ بهما بوحشيةٍ مبالغ فيها ليلةَ […]

“نستهل الأحداث باتهام صادم… باتريك وستيفاني زوجان حديثان، رُزقا مؤخرًا بتوأمين حديثَي الولادة، بينما تعاني ســتيفاني الآثار المربكة المترتبة على الحرمان من النوم، كانت على يقين من شيء واحد فقط؛ أنها تحظى بكل ما تمنَّته يومًا ما. ثم ظهرت امرأة من الماضي لتوجه إلى زوجها اتهاماتٍ مروعةً حول وفاة زوجته الأولى، لطالما أدعى أنها ماتت […]