بعد صدور “ظل الريح” و”لعبة الملاك” للروائي الإسباني كارلوس زافون، يكمل المترجم السوري معاوية عبد المجيد رحلته مع هذه الرباعية الروائية، التي تعرف بـ”مقبرة الكتب المنسية”، بإصداره الجزء الثالث “سجين السماء”. يقول غلاف الرواية الصادرة حديثًا عن “منشورات الجمل”: “لعلّ القارئ الذي هام في ظلّ الريح، وتاه في لعبة الملاك، سيستغرب من دخوله زنزانة سجين […]

عام 1979، قرب العاصمة التشيليَّة، اكتُشفتْ مقبرة جماعيَّة سرِّيَّة أخفى فيها رجالُ الدرك جثث 15 فلَّاحاً. ومن هذه الواقعة، تنطلق ألليندي لترسم عالماً من الحب والأمل، في مواجهة عالمٍ آخر من العنف والحقد. في هذه الأجواء السحريَّة التي تضيع فيها الحدود بين الواقع والخيال، تقدّم لنا صاحبةُ بيت الأرواح عملاً أدبيَّاً رائعاً وشهادةً تاريخيَّة مأساويَّة، […]

بطلة الرواية سامية عاشت في الصومال في الحرب الاهلية وصوت القنابل لا يعلو غيره ، كانت تركض وتحلم أن تكون عداءة وتذهب إلي اولمبياد بكين ، وتساعد في تحرير نساء قومها من الفقر والقتل . ونهاية غير متوقعة في النهاية ! تأليف: جوزبه كاتوتسيلا

يقرِّر ماريو فجأةً هجرَ أولغا ، مع طفليْن وكلب، بعد خمسة عشر عامًا من الزواج. وتبدأ رحلةُ أولغا إلى ظلمة دواخلها، فتعرِّي هشاشتَها المرعبة، وتكشف عجزَها المروِّع عن التعامل مع طفليْها ومع العالم. كم مرَّةً سمعنا عن قصَّةٍ مماثلة؟ لكنَّ فرّانتي، كعادتها، تأخذ الدراما العاديَّة لتحوِّلها إلى حدثٍ استثنائيّ. إيلينا فرّانتي: روائيّة إيطاليّة. صدر لها […]

إن رواية الساعة الخامسة والعشرون أحد أكثر الأعمال السردية الباعثة على أسئلة جذرية حول مصير الإنسان المأسوي ، فعالم الرواية الافتراضي متاهة يتعذر أن ينجو منها أحد . وعلى النقيض من معظم الأعمال السردية حيث يختل توازن الأحداث ثم يعاد في النهاية ، فإن نسق الاختلال يتعمق بمرور الزمن ، ولا يعود إلى سابق عهده […]

كيف كانت أفغانستان قبل الاجتياح السوفييتي؟ وكيف صارت بعده؟ ما الذي أوقعها في فخ الحرب لعقود طويلة؟ إنها لحظة مفصلية في أبريل 1978، وهذه الرواية تسرد تفاصيل تلك اللحظة، لحظة من تاريخ أفغانستان وكيف امتدت إليها أذرع الحرب الباردة. “في تلك الليلة، قُطِعت رؤوس عمالقة، وابتلعت الفراغات الموحشة كل ما كان مألوفًا يومًا. إلا أنّ […]

مجموعة قصصية تأسر القلوب والعقول تأخذنا مانسفيلد في رحلة عميقة إلى أوائل القرن العشرين، حيث تستكشف بمهارة موضوعات الطبقية الاجتماعية والهوية، وتعقيدات العلاقات الإنسانية. تكشف هذه القصص عن المشاعر غير المعلنة والمتناقضة التي تشكل التجربة اليومية تبدأ بمجموعة متنوعة من القصص من القصة الهزلية السوداء “ابنتا العقيد الراحل” إلى القصة المؤثرة “الآنسة بريل”، التي تصور […]

هل أنت مستعد لمواجهة قرار مستحيل؟ مطاردة محمومة، قرارات صعبة، ومفاجآت صادمة! استعدوا لأكثر من 55 ساعة من الإثارة والتشويق. جراح الدماغ الشهير يواجه الخيار المستحيل واللعب مع قاتل غير عادي! الدكتور ديفيد إيفانز، جراح دماغ مرموق وأب مخلص، يجد نفسه في مواجهة معضلة كبرى: إذا خرج مريضه التالي من غرفة العمليات سالمًا، فإن ابنته […]

سر سحري يكمن وراء حلوي لذيذة! رواية ملهمة عن صانعة فطائر شابة مُحطمة القلب تُمنح فرصة ثانية لتعيش الحياة التي لم تخترها…! حياة لولي بلانشارد لم تكن سهلة. قبل عشر سنوات، بعد وفاة والدتها المأساوية، انفصلت عن حبها الأول وتخلت عن أحلامها؛ من أجل الحفاظ على مطعم العائلة المتعثر ورعاية أختها الصغرى ووالدها الحزين. الآن، […]

“رواية لا يمكـن التوقف عن قراءتها، تقشعـر لـهـا الأبدان، قـوية، مع تطور للأحداث شأنه أن يجعل حتى القارئ الأكثر تجربة في روايات التشويق يتصبب عرقاً بارداً”. «مجلة بوكليست» “أبدع ميكايليديس، رواية سيكولوجية ساحرة، مبتكرة وفريدة لدرجة أنها تؤسس لنوع خاص بها. قرأتها في ليلتين واستمتعت بكل كلمة جميلة، بكل مواجهة شرسة، وبكل تحول مفاجئ. ستحترق […]

ذهب مع الريح هي الرواية الوحيدة لمارغريت ميتشل ، ولكن يا لها من رواية ! منذ صدورها عام 1936 ، وحصولها على جائزة بوليتزر ، تتصدر هذه القصة الرائعة لائحة الروايات الأكثر قراءة في العالم ، وتعتبر من روائع الأدب العالمي .

«ريمي»: طفلٌ يكتشف في الثامنة من عمره أن لا عائلة له، فتشهد حياتُه بعد ذلك تردّدًا مُثيرًا بين الأمل والخيبة،… (جزآن)